Premium Vertaalmodule

Ontvang je internationale bezoekers, toeristen of gasten uit de grensregio? Dan wil je dat zij jouw online omgeving eenvoudig kunnen gebruiken in hun eigen taal. Met de Vertaalmodule maak je de Dataduiker MIJN-Omgeving en/of jouw Geïntegreerde Maatwerkwebsite beschikbaar in meerdere talen. Standaard systeemteksten zijn al vertaald en voor jouw eigen content voeg je eenvoudig zelf vertalingen toe. Zo bied je iedere bezoeker een vertrouwde online ervaring.

Bereik meer bezoekers met een meertalige online omgeving

Steeds meer organisaties ontvangen internationale bezoekers. Met de Vertaalmodule zorg je ervoor dat jouw website en MIJN-Omgeving toegankelijk zijn voor een breder publiek, zonder dat je meerdere websites hoeft te beheren.

Alle vaste onderdelen van Dataduiker zijn vooraf vertaald. Je hoeft alleen nog de content die specifiek is voor jouw organisatie toe te voegen. Zo bied je bezoekers een herkenbare en gebruiksvriendelijke ervaring in hun eigen taal.

Ontdek de premium functionaliteiten

Alle standaard onderdelen van de Dataduiker-omgeving zijn al professioneel vertaald naar het Engels, Duits en Frans. Denk aan knoppen, meldingen, bevestigingen, de winkelwagen en het inlogscherm. Hierdoor is jouw online omgeving direct klaar voor internationale bezoekers.

 

Activiteiten, producten, pagina’s en andere organisatie-specifieke informatie vertaal je eenvoudig zelf. Zo bepaal je welke content beschikbaar is in iedere taal en houd je alles centraal beheerd binnen Dataduiker.

 

De Vertaalmodule werkt zowel binnen de Basis MIJN-Omgeving als de Geïntegreerde Maatwerkwebsite. Dankzij de ingebouwde taalwisselaar kunnen bezoekers eenvoudig schakelen tussen de beschikbare talen en ervaren zij overal dezelfde gebruiksvriendelijke omgeving.

Doordat zowel de website als de MIJN-Omgeving meertalig zijn, ontstaat één consistente klantreis. Van het bekijken van activiteiten tot het maken van een reservering of aankoop: iedere stap verloopt in de gekozen taal.

 

Door taalbarrières weg te nemen, maak je jouw dienstverlening toegankelijk voor toeristen, expats, internationale studenten en bezoekers uit de grensregio. Zo vergroot je jouw bereik én verbeter je de online ervaring voor iedere gebruiker.

 

Het productblad

Ontdek in één overzicht wat deze module voor jouw organisatie kan betekenen. Het productblad helpt je de mogelijkheden, voordelen en toepassingen snel te beoordelen.

Klaar om jouw online omgeving meertalig te maken?

Wil je internationale bezoekers beter bedienen en jouw website en MIJN-Omgeving toegankelijk maken in meerdere talen? Met de Vertaalmodule bied je iedere bezoeker een gebruiksvriendelijke online ervaring, volledig geïntegreerd binnen Dataduiker.

Benieuwd welke mogelijkheden er zijn voor jouw organisatie? Onze specialisten adviseren je graag.

Neem vrijblijvend contact op met één van onze specialisten.

VEELGESTELDE VRAGEN

De Vertaalmodule biedt standaard ondersteuning voor Engels, Duits en Frans. De vaste systeemteksten zijn vooraf vertaald, zodat jouw online omgeving direct meertalig beschikbaar is.

Alle standaard systeemteksten zijn al vertaald. Alleen de content die specifiek is voor jouw organisatie, zoals activiteiten, producten en pagina’s, voeg je zelf in de gewenste taal toe.

Ja. De Vertaalmodule is geschikt voor zowel de Basis MIJN-Omgeving als de Geïntegreerde Maatwerkwebsite, zodat bezoekers overal dezelfde meertalige ervaring hebben.

Bezoekers kunnen via de ingebouwde taalwisselaar eenvoudig kiezen voor Nederlands, Engels, Duits of Frans. Vervolgens wordt de beschikbare content in de gekozen taal weergegeven.

De Vertaalmodule is ontwikkeld voor organisaties die internationale bezoekers ontvangen, hun online dienstverlening toegankelijker willen maken en taalbarrières willen wegnemen binnen de Dataduiker-omgeving.

Andere oplossingen
Premium Koppeling Museam-Jaarkaart
Met de Koppeling Museumjaarkaart wordt de Dataduiker-kassa rechtstreeks gekoppeld Intersolve
Premium Geïntegreerde Maatwerkwebsite
Een volledige maatwerkwebsite waarin de Dataduiker MIJN-omgeving naadloos geïntegreerd is
Premium Doelgroepenmodule
Slimme module voor nieuwsbrieven, e-mailcampagnes en geautomatiseerde klantcommunicatie
Premium Groepsactiviteitenmodule
Slimme module voor inschrijven op activiteiten
Premium CRM Takenmodule
Geïntegreerd klant- en takenbeheer
Activiteiten, cursussen & groepslessen
Moeiteloos plannen, vullen en beheren van jouw sportaanbod
Oproepmodule
Efficiënt en zorgeloos groepen vullen
Leerlingvolgsysteem
Alles rondom zwemlessen van vorderingen tot communicatie
Planning & verhuur
Automatiseer jouw verhuur processen
Toegangscontrole
Veilig en efficiënt toegang verlenen
Toegangsbeheer
Beheer en bedien toegang op het juiste moment
Kassasysteem & Kiosk
Alles rondom betalingen en verkoop
Website & MIJN-Omgeving
Bied bezoekers en huurders volledige selfservice
Marketing Automation
Automatische informatievoorziening
Horeca & QR-code op tafel
Bedien jouw horecagasten sneller en beter
Klaar om door te pakken?

Benieuwd naar de mogelijkheden van ons systeem? Laat je gegevens achter en ik neem contact met je op.

  •  *
  •  *
  •  *
  •  *

“Wil je eerst graag meer weten over de Premium Modules van SERA Dataduiker? Ik kom graag met je in contact om jouw wensen te bespreken.”

Wietske Hertogh

Sales & Tender Consultant

Benieuwd naar de mogelijkheden?

Benieuwd naar de mogelijkheden van ons systeem? Laat je gegevens achter en ik neem contact met je op.

  •  *
  •  *
  •  *
  •  *

“Wil je eerst graag meer weten over de recreatiesoftware van SERA Dataduiker? Ik kom graag met je in contact om jouw wensen te bespreken.”

Jurre van Eyndhoven

Commercieel directeur​

Demo inplannen

Benieuwd naar de mogelijkheden van ons systeem? Laat je gegevens achter en ik neem contact met je op voor een demo bij jou op locatie.

  •  *
  •  *
  •  *
  •  *
  •  *
  •  *

“Ik duik graag met je mee in de wereld van Dataduiker – een avontuur vol data, innovatie en selfservice.”

Jurre van Eyndhoven

Commercieel directeur

Hoe kunnen we je helpen?

Heb je vragen over software, marketing of design? Of wil je ons gewoon graag spreken? Neem gerust contact met ons op. Je zit nergens aan vast.

  •  *
  •  *
  •  *
  •  *
  •  *
  •  *

“Bij SERA zijn we altijd hongerig om in een nieuwe uitdaging te bijten. Neem contact met ons op en daag ons uit. “

Jurre van Eyndhoven

Commercieel directeur